A very good illustrated naval Dictionary in three languages with english / french / german wording
FROM KEEL TO TRUCK
DE LA QUILLE A LA POMME DE MAT
Vom Kiel zum Flaggenkopf
by Capt. H. PAASCH
included are wooden ships, Iron and Steel ships, but also steam, machinery, equipment, sundries etc...