No worries. This hobby has taught me to learn maritime terms not only in English, my native language, but also in Italian and German because many of books I used are in different languages. The hardest to translate with Google is Russian. Their expressions are often indirect, and to not translate well into English.Hello DARIVS ARCHITECTVS
Thank you for your kind words. I have to say that I 'am not acquainted with maritime definitions and meanings - and in English! - except for some basic terms. So I had to look up what is a "spar deck" and as far as I understand it, it is a smaller deck above the main deck from stern to stem. Now with respect to the nets attached to the sides of the spar deck the kit - as I recall it - did not contain any information on its purpose! I assumed it was a kind of protection (not canons!) for seamen when in battle? I 'am not sure, but I think I have seen something like this on Nelsons "Victoria"....
I hope this is a satisfactory explanation but if you have a more correct idea, I 'will be glad to hear it
Major6
Don't say “quite old (79)”. You are 79 years young. As Clint Eastwood says “I don't let the old man in”.Thank You for your very informative answer! - Suddenly my model made much more sense!
I don't know if it is appropriate to ask you the following questions, or I should address them in a "general way - and in which forum" but anyway here there are:
1. I 'am quite old (79) and have been told time after time: "Don't give any personal information unless you comfortable and know the site you are subscribing to - The WWW is dangerous!!!!". Therefore I "invented" my id: Major6 and associated with an elephant! This has annoyed me from the beginning, since my last name is actually: Hannibal - therefore the elephant! Can you change your ID (name) in a reasonably manner (synonym?) in SOS?
2. As indicated above I 'am thinking of making a (last?) model, - may be in the coming autumn, - of "the renewed King of Mississippi" from Artesania. There are quite a lot of build-logs on this model (both the old and the renewed model in the forum) and only photo's in the step-by-step manual (which I have downloaded and studied several times) plus number of videos' (a mixture of the old an renewed model) more or less explaining the whole building process. So, is there any point in making (another) building-log just reflecting my approach to the model????
Yours sincerely
Hannibal
It's not only appropriate to ask more questions, it's highly encouraged. If you want to change your name, click on your name and the "accounts" page will open, and you can edit any piece of information in your profile.Thank You for your very informative answer! - Suddenly my model made much more sense!
I don't know if it is appropriate to ask you the following questions, or I should address them in a "general way - and in which forum" but anyway here there are:
1. I 'am quite old (79) and have been told time after time: "Don't give any personal information unless you comfortable and know the site you are subscribing to - The WWW is dangerous!!!!". Therefore I "invented" my id: Major6 and associated with an elephant! This has annoyed me from the beginning, since my last name is actually: Hannibal - therefore the elephant! Can you change your ID (name) in a reasonably manner (synonym?) in SOS?
2. As indicated above I 'am thinking of making a (last?) model, - may be in the coming autumn, - of "the renewed King of Mississippi" from Artesania. There are quite a lot of build-logs on this model (both the old and the renewed model in the forum) and only photo's in the step-by-step manual (which I have downloaded and studied several times) plus number of videos' (a mixture of the old an renewed model) more or less explaining the whole building process. So, is there any point in making (another) building-log just reflecting my approach to the model????
Yours sincerely
Hannibal