For attaching PE parts onto plastic or resin I have been having great success using UV setting resin or glue such as Bondic. It will not adhere until it is exposed to a set wavelength of UV light, then it sets almost instantly. Gives you great control of positioning components before they set into place. If you like it you can order larger amounts as well as a good uv flashlight to set the material on Amazon.