Humour from Belgium !
What is it
FR / EN
Figures 343, 344 et 345. Deux poulaines. (Marine) Assemblage de pièces de bois formant saillie à l'avant d'un navire. (Par extension) Cabinets d'aisances de l'équipage, qui sont généralement placés à cet endroit. Gabier de poulaine, marin bon à rien (sauf à nettoyer les poulaines)... -))
Figures 343, 344 and 345. Two foals. (Navy) Assembly of pieces of wood forming a projection at the front of a ship. (By extension) Crew lavatories, which are usually placed in this location. Foal gaffer, good-for-nothing sailor (except cleaning foals)... -))
Have a good week end. Phil
All the best for you


What is it

FR / EN
Figures 343, 344 et 345. Deux poulaines. (Marine) Assemblage de pièces de bois formant saillie à l'avant d'un navire. (Par extension) Cabinets d'aisances de l'équipage, qui sont généralement placés à cet endroit. Gabier de poulaine, marin bon à rien (sauf à nettoyer les poulaines)... -))
Figures 343, 344 and 345. Two foals. (Navy) Assembly of pieces of wood forming a projection at the front of a ship. (By extension) Crew lavatories, which are usually placed in this location. Foal gaffer, good-for-nothing sailor (except cleaning foals)... -))
Have a good week end. Phil
All the best for you


