Привет с Украины. - Greetings from Ukraine

Я живу в городе Николаев. Моделизмом занимаюсь очень давно. Последние модели делались по чертежам ANCRE Чертежи, но требовались небольшие исправления.
Готовые: Le Avrora. Le Diligenta. Заканчиваю La Volage. Потом начну Сан-Филлипа.


I live in the city of Nikolaev. I've been doing modeling for a very long time. The latest models were made according to ANCRE Drawings, but minor corrections were required.
Ready: Le Avrora. Le Diligenta. I'm finishing La Volage. Then I'll start San Phillip.
Welcome and greetings from the Netherlands!
 
Corríjame si me equivoco, pero hasta donde puedo recordar, había algunas reglas cuando comenzó este foro. Una de ellas no fue política, otra fue que el idioma del foro es el inglés. Sólo me pregunto si todavía podemos ceñirnos a esto. (Aunque la expresión 'jugar según las reglas' nos deja mal sabor de boca estos días) De todos modos, mi solución es que aquellos que no puedan cumplir con estas 'reglas' irán directamente a mi colección de 'participantes bloqueados'. Entonces no hay drama.
János
It turns out that in 2024, with the computing resources we have, will it be possible that there will be people who consider language as a barrier when communicating? With all due respect, I think these people miss a lot of things.

Resulta que en el 2024, con los recursos informáticos que tenemos, ¿será posible que haya personas que consideren el idioma como una barrera a la hora de comunicarse? Con todo respeto creo que esa gente extraña muchas cosas
 
Last edited:
Ваши модели великолепны! Если вы сможете найти фото дневника постройки было бы отлично из здесь увидить. И я вас прошу не обращайте внимания на то что не надо обращать внимания. Вас все понимают, а это главное. И не бросайте свое здесь участие по причине языка. Сейчас переводчики отлично справляються, главное текст проще писать и все получится, не отсанавливайтесь!

Your models are great! If you can find a photo of the construction diary, it would be great to see them here. And I ask you not to pay attention to the fact that you should not pay attention. Everyone understands you, and that is the main thing. And do not give up your participation here because of the language. Now the translators are doing a great job, the main thing is to write the text easier and everything will work out, do not stop!
 
Я живу в городе Николаев. Моделизмом занимаюсь очень давно. Последние модели делались по чертежам ANCRE Чертежи, но требовались небольшие исправления.
Готовые: Le Avrora. Le Diligenta. Заканчиваю La Volage. Потом начну Сан-Филлипа.


I live in the city of Nikolaev. I've been doing modeling for a very long time. The latest models were made according to ANCRE Drawings, but minor corrections were required.
Ready: Le Avrora. Le Diligenta. I'm finishing La Volage. Then I'll start San Phillip.
Welcome. Enjoy this site especiakky the photos and videos.
 
Back
Top