do you shellac before starting? If you are going to stain, stain first then shellac? Does shellac take paints well?
Do you shellac first? = No. Not if you intend to bond anything to it. PVA bonds to the surface. The more surface area - the better the bond.
By using shellac first two things happen: the wood has less surface area - the shellac is between the wood and the PVA. The PVA is bonded to the shellac and the shellac is bonded to the wood.
Stain before shellac? = That depends on what is meant by "stain".
A dye stain (or just dye) is pigment molecules DISSOLVED in the solvent. As far as the solvent is able to penetrate into the wood, the pigment molecules go with it. Molecules are far too small to be seen using a light microscope. Shellac would block solvent penetration and thus pigment molecule penetration. So - No.
A pigment stain is pigment granules suspended in a binder (and a liquid carrier). Granules are visible using a light microscope. They will look like boulders banging into each other. Shellac first - especially if the first coat is a half saturated concentration (diluted 1:1 with alcohol) - as a primer - is probably the best primer for most any other follow-on finish. It provides a smooth even surface for the binder. For enamels a second coat of full strength shellac may be of more quality producing. So -Yes.
Paint is also pigment granules suspended in a binder. A pigment stain just has a lower concentration of pigment granules. Some pigment stains also contain dye molecules. This is for the advertising copy. In practice the dye component adds nothing.
Does shellac take paints well? = There is no better primer or base. It takes a deep search to find a finish that is not compatible with shellac.
Now, if I contracted a prion disease and my ability to reason had severely degenerated enough for me to consider using an acrylic paint, I would probably only use a one coat primer of half saturated shellac before apply a coat of water based acrylic paint. Shellac "likes" water. Grabs as much as it can hold and turns white.
Those who freak out about hobby use of organic solvents enough to pass legislation or ordinances against its availability would probably have been inhabitants of the back wards at Eastern State in the 1950's (pre Thorazine). Benzene - don't want any exposure, MEK - probably not. lacquer thinner - outside - the real stuff is fierce. Mineral spirits, naphtha, acetone - require respect - do not breathe - but gasoline is not any safer.
I have a lot of dried up Testors paint. Does anyone know what kind of oils they used in their paints? I bet a lot of us could bring our old dried out testers back to life with that knowledge.
Paint is a pigment, a binder, a solvent (a carrier/suspending liquid - not sure much is dissolved in this gemisch). When the solvent evaporates, the binder polymerizes (undergoes a chemical reaction) (becomes a much much larger molecule that will not dissolve in much of anything and would be useless even if you could dissolve it).
Enamel paint - oil based paint - the solvent is organic - mineral spirits, terp, naphtha, lacquer thinner, etc. - the binder is linseed oil or a similar plant based polymerizing oil with a catalyst to speed the polymerization reaction (dry), When dry it is either a coat on something or a forever coat at the bottom of a jar.
Now, if you had started with a dry powder pigment and suspended it in shellac and that had dried in its jar, an alcohol - ethanol, methanol, isopropanol would make it usable again. But even in this situation I would start over with fresh pigment and fresh shellac.
If you start with tubed artists oils and suspend that in shellac to make your own shellac paint (can't find a reason to do this) it will not redissolve if it dries in its jar. Tubed oil paint includes a binder - usually linseed oil with a bit of cobalt catalyst - but not much solvent. If you add your own organic solvent to whatever brushing or spraying consistency you desire, you have made your own Testors for much less money. If the tube is kept tightly sealed and you only mix up only as much as needed for a particular job and toss or better paint it on a piece of scrap - your version of home made Testors (the tube of paint) will probably have a longer shelf life than you will. Instead of storing mixed paint, you store a 3x5 card with the exact formula.