SAN・JUAN・BAUTISTA - サン・ファン・バウティスタ 

私の友人の素晴らしい進歩:Thumbsup:D を見つけるのを手伝ってくれませんか 東京のおすすめ木彫り販売店
great progress my friend :D Thumbsup
can you please help me to find a

Recommended shops in Tokyo for the sale of wood carving​

 
私の友人の素晴らしい進歩:Thumbsup:D を見つけるのを手伝ってくれませんか 東京のおすすめ木彫り販売店
great progress my friend :D Thumbsup
can you please help me to find a

Recommended shops in Tokyo for the sale of wood carving​

こんにちは、
東京のおすすめ木彫り販売店ですが、東京は、行ったことが無いので分かりません。
協力できなくて、ごめんなさい。

ありがとうございました。
 
That mast looks pretty much okay. Maybe a chack on the angles but other than that: Thumbsup
 
そのマストはかなり大丈夫そうです。角度の変更かもしれませんが、それ以外は次のとおりです。 いいぞ
こんにちは、
確かに、マストは、太いです。
太平洋を横断して、嵐と遭遇しますので、
強度を上げる為?
ありがとうございます。
 
Last edited:
そのマストはかなり大丈夫そうです。角度の変更かもしれませんが、それ以外は次のとおりです。 いいぞ
こんにちは、確かにマストは太いです。
太平洋を横断中、嵐と遭遇します。マストの強度を上げる為? ありがとうございました。
 
こんにちは、確かにマストは太いです。
太平洋を横断中、嵐と遭遇します。マストの強度を上げる為? ありがとうございました。
I apologize, I wasn't worried about the diameter of the mast. Instead I suggested to check the angle the mast makes with the deck.
 
Some tasks, like planking, require patience and sometimes a pause is needed to readjust oneself.
 
The hull of this interesting ship looks beautiful. You are doing a great job with the planking. Look at every single plank as a separate work of art and enjoy your progress.
 
The hull of this interesting ship looks beautiful. You are doing a great job with the planking. Look at every single plank as a separate work of art and enjoy your progress.
ありがとうございます。
 
Back
Top