- Joined
- Sep 18, 2023
- Messages
- 2
- Points
- 0
Hallo MikeHallo Dick,
Het spijt me dat ik geen Nederlands spreek, dus ik gebruik Google Translate - het vertelt me dat je bericht zegt dat je "de bouwbeschrijving wilt kopiëren", maar ik weet niet zeker wat je precies bedoelt.
Wilt u dat de hele set van tien mappen met de 120 tijdschriften per post naar u wordt verzonden? Als dat zo is, zou het duur zijn om zo'n groot gewicht aan artikelen te posten en ik weet niet zeker wat dat zou kosten. Wil je dat ik de verzendkosten voor je uitzoek?
hartelijke groeten
Mike
Eerst wonen ik in Nederland (Haarlem)
Het gaat om het volgende;
Recent kocht ik in een kringloopwinkel deze romp van de HMSVictory, inclusief een hele grote doos, met allemaal ongeopende films.
Maar niet compleet helaas!
Nr 1t/m 40 ontbreekt,maar ??? Ik vermoed dat dit allemaal in de romp verwerkt zit???
verder ontbreekt het nr. 93-94-95-96
zou dit de kanonnen &figuren kunnen zijn ???
Wil die zitten er helaas niet bij !
verder dan 108 gaan mijn ondertitels helaas.
Ik heb nu begrepen dat het er 120 moeten zijn ??
Verder mis is de beschrijving ,en hoe kom ik aan 104(?) Kanonnen ?
waar te koop?
V.groet Dick
Hi Mike
First I live in the Netherlands (Haarlem)
It concerns the following;
I recently bought this hull of the HMSVictory at a thrift store, including a very large box with all unopened films.
But not complete unfortunately!
Nos. 1 to 40 are missing, but ??? I suspect this is all incorporated into the fuselage???
furthermore the number 93-94-95-96 is missing
could this be the cannons & figures???
Unfortunately I don't want that included!
Unfortunately my subtitles go further than 108.
I now understand that there must be 120 ??
The description is also wrong, and how do I get 104(?) guns?
where to buy?
V.greetings Dick
Last edited by a moderator: