Kunstvolle Modelle

[Holger.Schwarz]

Das ist schön zu hören.
Am besten du verwendest zum Übersetzten DeepL, das ist gratis und du kannst einstellen, dass mit Knopfdruck übersetzt ist.
Genauso umgekehrt, du kannst direkt im Forum deutsch schreiben und auf Knopfdruck ist's englisch.
Dieser Übersetzter ist in der Normalversion gratis.
DeepL übersetzt auch besser als alle anderen Programme.

Jedenfalls sind deine Arbeiten herausragend

That's great to hear.
The best thing to do is use DeepL for translation—it's free, and you can set it up so that translations happen with the click of a button.
It works the other way around, too: you can write in German right here in the forum, and with the click of a button, it's in English.
The standard version of this translator is free.
DeepL also translates better than any other program.

In any case, your work is outstanding

Hi Strand , das mit dem Direktübersetzen habe ich jetzt auch raus - eine Tolle Entwicklung - Loll - Beste Grüße und einen schönen Abend für dich

 

[Roger Pellett]

The reason for joining a forum like this is to share something with others and one would think that the person posting would like to have as many readers as possible. If not, why post? While an International forum, policy is that posts are to be in English so members have reason to believe that they will be in that language.

In my case, I usually don’t bother to log on to these posts as I can’t read them and the same is probably true for others. Posting in a language other than English may or may not be rude but it is self defeating.

Roger

 

[Holger.Schwarz]

Der Grund für die Teilnahme an einem Forum wie diesem ist der Austausch mit anderen, und man sollte meinen, dass der Verfasser eines Beitrags möglichst viele Leser erreichen möchte. Sonst würde er ja nichts posten. Obwohl es sich um ein internationales Forum handelt, ist die Beitragssprache Englisch, sodass die Mitglieder davon ausgehen können, dass die Beiträge in dieser Sprache verfasst werden.

Ich persönlich logge mich normalerweise gar nicht erst ein, um diese Beiträge zu lesen, da ich sie sowieso nicht verstehen kann, und das dürfte anderen genauso gehen. In einer anderen Sprache als Englisch zu posten, mag unhöflich sein oder auch nicht, ist aber in jedem Fall kontraproduktiv.

Roger

Lieber Roger, es gibt aber auch Gründe und Hindernisse, die bei genauerer Erkenntnis Nachsicht erfahren dürfen. Mehr als entschuldigen konnte ich mich ja nicht und die Gründe hatte ich auch offen angesprochen.
Nun habe ich dieses Problem erst einmal abgewendet und werde es zu meinen Berichten nachträglich tun. Ich denke, dass ich dann Forum konform sein werde.
Mit freundlichen Grüßen Holger schwarz

 

[Holger.Schwarz]

Prüfung bestanden, mit Auszeichnung.

Herzlichen Dank Pepite für deinen Buchvorschlag ( Bootsbau und Beplankung ) Ich weiß deine Hilfe sehr zu schätzen . Bis bald beste Grüße Holger

 

[Holger.Schwarz]

Ich Danke Euch allen Mitgliedern , die Ihr mich so herzlich Willkommen heißt und wünscht Euch allen nur das Beste

Herzlich Euer Holger Schwarz

Herzlichen Dank Pepite für deinen Buchvorschlag ( Bootsbau und Beplankung ) Ich weiß deine Hilfe sehr zu schätzen . Bis bald beste Grüße Holger

 

[Holger.Schwarz]

Hallo Freunde, An diesem Diorama habe ich ein halbes Jahr lang gearbeitet. Die Figuren sind aus Kunstharz gefertigt und im Maßstab 1:24.
Die Figuren habe ich modelliert - grundiert und nach dem liebevoll und historisch korrekt bemalt . Den Baum habe ich aus Holz und Modelliermasse gefertigt.
Es werden noch einige Figuren von mir zu sehen sein – ich hoffe, Ihr freut Euch über die Fotos.

Unter anderem bin ich mit meinen kunstvollen historischen Figuren und Modellen bei Putty & Paint zu sehen.

Ich freue mich sehr darauf, wie es sich hier noch gemeinsam entwickelt ------------- Beste Grüße

 

[Holger.Schwarz]

Absolut atemberaubende Arbeit!

Hallo Jeff, vielen Dank für deine Anerkennung! Wie ist das wetter bei Euch . Beste Grüße Holger