Bluenose #54

[Heinrich]

Hi Jimbo. I am very sorry to hear about your loss - my belated condolences.

Please find all the translated instructions.

 

[Jimbo]

Thank you Heinrich, Getting back into the bluenose will distract my mind.

 

[Jimbo]

Hi Heinrich, The instructions dont include the masts ?
( have I done something wrong when downloading it)

 

[Peter Voogt]

Hi Heinrich, The instructions dont include the masts ?
( have I done something wrong when downloading it)

Hi Jim. I am also sorry about the loss of your son. My condolences.
You are correct, the mast information is not in the translated manual.
It's on the big sheet 8-4. Here is a picture of it:

The text is only going to page 40 in the Chinees manual. From page 41 till 47 there are only pictures of the masts and rigging, without text or parts numbers.
From page 48 till 50 it's text again. Therefore are only the text pages in that translated manual.
If you don't have excess to that Chinese manual I can make pictures of those pages 41 till 47 and send them to you in a PM. But you have to look for the parts number on that 8-4 sheet.
Regards, Peter

 

[Jimbo]

Hi Jim. I am also sorry about the loss of your son. My condolences.
You are correct, the mast information is not in the translated manual.
It's on the big sheet 8-4. Here is a picture of it:
View attachment 566932
The text is only going to page 40 in the Chinees manual. From page 41 till 47 there are only pictures of the masts and rigging, without text or parts numbers.
From page 48 till 50 it's text again. Therefore are only the text pages in that translated manual.
If you don't have excess to that Chinese manual I can make pictures of those pages 41 till 47 and send them to you in a PM. But you have to look for the parts number on that 8-4 sheet.
Regards, Peter

 

[Jimbo]

Thanks Peter, im sure im not the only parent dealing with a loss I am thankful for your messages.
I have the sheet plans, as each dowling is numbered i thought there would have been a corresponding description on where each went. Thanks again for everyone's support on this forum.

 

[Jimbo]

Thanks Peter, im sure im not the only parent dealing with a loss I am thankful for your messages.
I have the sheet plans, as each dowling is numbered i thought there would have been a corresponding description on where each went. Thanks again for everyone's support on this forum.

 

[Jimbo]

Hi ! apologies i just missed the numbers on the sheet! thanks again for your help..