the stern decoration of the Halifax is a 2 part Epoxy resin casting you will notice it is flexible that is you can bend it. The Halifax stern has an arc and each builder may have a slightly different arc so this is why the cast piece can be formed to fix a built stern.
as for gluing the casting
Standard polystyrene cement which is perfect for conventional styrene models is absolutely useless for resin parts. Poly cement works by slightly dissoving the styrene plastic, but it wll not dissolve resin and so will not work at all. When gluing resin parts to each other, or to plastic or wood you will need to use either two-part epoxy glue or cyano (superglue) adhesive. Both of these work well, so it is down to individual preference.
Epoxy Glue Epoxy cement comes in two parts, the adhesive and hardener. They are usually mixed in equal parts. Drying time varies depending on the type and can be anywhere from 30 seconds to 24 hours.
Cyano is the most convenient because it does not have to be mixed and so is probably the first choice for many modellers. However, the epoxy cement will probably produce the strongest and most reliable bond.
Whichever glue you use, it will only work if the surface is prepared properly. Both types of glue need a dust-free and grease-free surface, so wash the parts in warm water with detergent and dry them thoroughly. The bond will probably be stronger if the surfaces to be joined are roughened slightly with sand paper.
Once you have glued the parts together, there may be a need for filler. The normal fillers intended for polystyrene such as Squadron ‘Green Stuff’ and ‘White Stuff’ will not adhere to resin because they are designed to ‘melt’ the surface of polystyrene. This does not mean that they cannot be used in certain situations, but you should be aware that they may flake away if spread thinly. Epoxy putties such as Milliput, or other fillers that have a natural tackiness, should normally used in preference when filling resin parts.