Salut Tobias, le travail sur le bordage est remarquable, le lien charme/poirier est invisible, bravo.
Je m'interroge sur la réduction des virures sur l'étrave, qui me semblent faibles, mais c'est peut-être juste une impression due aux photos.
Bonne continuation.
Hi Tobias, the work on the planking is remarkable; the hornbeam/pearwood connection is invisible. Well done.
I'm wondering about the reduction of the strakes on the bow, which seem thin to me, but that might just be an impression based on the photos.
Good luck.