Signet - I think you hit the treenail right on the head. The information about the Duyfken having a sail area of 2902 meters actually comes from the Australian National Maritime Museum, where a replica of the Duyfken (first European ship to reach Australia over a century before James Cook) is on display. Here is the link to the Duyfken's Ship Specifications that states that the sail area is 2902 meters, not feet. You have to scroll down past the section "What is the Duyfken?" to get to the Ship Specifications chart.Something I see every day on TV newscasts and more are people broadcasting "facts" that are obviously wrong, created by a person who probably knew the correct values but wrote them wrong, and the broadcaster reading them with no knowledge of what he/she is reading. I'm referring to mixing up mph and kph and every other metric/english conversion, light years, speed of light, figures off by a factor of 10, or 1000, etc. As an engineer, and probably you as well, hearing those quoted figures you just know they're wrong.
What I'm saying here is that it isn't so hard to imagine that the smaller ship's 2,902 square meters could actually have been 2,902 square feet. That someone just wrote it down in feet, and another assumed it was meters, something like that. Which sounds about right given the ship sizes.
Duyfken
Duyfken is a replica of the first European ship to reach Australia in 1606, tracing historical links between Australia, Indonesia and the Netherlands.










.