• Win a Free Custom Engraved Brass Coin!!!
    As a way to introduce our brass coins to the community, we will raffle off a free coin during the month of August. Follow link ABOVE for instructions for entering.

Сестрорецк [Sestroretsk] Scratchbuild scale 1/64 Russ. torpedo boat 1894

  • Thread starter Thread starter Iterum
  • Start date Start date
  • Watchers Watchers 9
Hello friends, I didn't expect such monster waves in this discussion - thanks for your intensety. As I am at the very beginning of learning modern Russian language I will take the advice telling me, it is grammatically correct - just because due to this it is a letter too much if wrong, but not a missing letter if it is right. That's my simple logic behind this, because I can not tell who of you both is right - both arguments sound logical to me so I do choose "the path with less possible error".

I also do have to redo the one letter the uppest "flag" is going into the wrong direction:

Polish_20251213_200823069.jpg

The top dash hast to show towards the left not the right - making it even broder in size.
So I will work in this to get it right and then I do have to undo the Cyrillic side of my stand to press two dot five additional letters into the very same space :oops:

We will see.
 
You must log in or register to reply here.
Back
Top