Yacht Harlingen, launched 1771 - scratch built by Ivan Trtanj

[Ivan Trtanj]

...da bin ich wieder! Damit ihr mich nicht vermisst, stelle ich zwei Bauplaene vor. Masstab weiss ich noch nicht und fuer mich noch nicht interessant. Eine von den beiden Plaenen werde ich nachbauen, das Modell wird 1,20 Meter lang. Und die Kopien sind auch schon in Originalgroesse kopiert.

Google translation:

...here I am again! To make sure you don't miss me, I present two blueprints. I don't know the scale yet and it's not interesting for me. One of the two plans I will build, the model will be 1,20 meters long. And the copies are already copied in original size.

 

[Jimsky]

Hello Ivan, Hope all is well. It will be an interesting project to for sure. Besides the model size, it is not commonly chosen to build by model shipbuilders. looking forwards to your updates!

Hallo Ivan, hoffe alles ist gut. Es wird sicher ein interessantes Projekt. Neben der Modellgröße wird es normalerweise nicht von Modellschiffen gebaut. Ich freue mich auf Ihre Updates!

 

[Ivan Trtanj]

das wird ein KUNSTWERK große ist nicht entscheiden Jimsky

 

[Donnie]

Danke Ivan. Wir freuen uns darauf, Ihre Fortschritte in diesem Modell zu verfolgen. Ihre Arbeit ist für uns alle sehr inspirierend.

Donnie

 

[Uwek]

Hallo Ivan,
schön, dass du wieder etwas postest und uns dein zukünftiges Projekt zeigst.
Ich freue mich dich am kommenden Samstag zu sehen.
Schöne Grüße aus Wien

Hallo Ivan,
It is nice, that you post something, especially your next project.
And I am happy to see you personally next Saturday.
Best wishes from Vienna

 

[Ivan Trtanj]

Nach einem intensiven Jahr zeige ich euch nun den aktuellen Stand vom Modell. Die Holzarten sind verschieden: Elsbeere, Weißdorn, Maulbeere. Die Schnitzwerke sind aus Buchsbaum. Viel Eisen ist auch dabei, das Material ist ST37. Und das ist bis jetzt alles, was auf der Jacht verbaut wurde.
Das Foto von mir mit der Staubschutzmaske ist wegen dem Buchsbaumstaub, nicht gegen das Virus.

After an intensive year, I am now showing you the current status of the model. The types of wood are different: wild service, hawthorn, mulberry. The carvings are made of boxwood. There is also a lot of iron, the material is ST37. And that is all that has been built on the yacht so far.
The photo of me with the dust mask is because of the boxwood dust, not against the virus.

 

[Pathfinder65]

Ivan, deine Arbeit ist unglaublich, ich freue mich darauf, noch viel mehr zu sehen.

Jan

 

[Norway]

Very nice work, inspiring, thanks for showing, greeting-

 

[janos]

Prachtvolle Arbeit, Ivan, wie immer, und ich freue mich, Dich wieder einmal an der Forum sehen zu können!
Beautiful work, Ivan, as always and I am glad to see you again on the forum!
János

 

[Jimsky]

Hello Ivan, your craftsmanship is so inspirational! Many thanks for sharing with us

 

[Maarten]

Gutentag Ivan,

Sehr sehr seeehr schone arbeid. Wie haben Sie die feine fenster gemacht. Ist dass ein einzelstuck aus Ebbenholz?

 

[Ivan Trtanj]

Hallo Maarten, es ist nicht aus Holz sondern aus metall 1,5 mm Blechstärke mit einer Säge, die von Goldschmieden benutzt 3,0. Die Fenster wurden später mit Feuer geschwärzt und das Glas wird in die Fenster eingsetzt. Klingt alles sehr kompliziert, im Grunde aber sehr einfach, wenn man mit Laubsäge umgehen kann. Alle Fenster sind von Hand ausgesägt

 

[Maarten]

Dass Resultat ist super, diese Methode mochte ich gerne kopieren fur zukunftiche modelle.

Wie gehen Sie dass glass schneiden mit die rundungen? Ich habe dass biss nun geschleift mit einer Proxxon Diamantscheiben aber dass brecht sehr einfach.

 

[Ciciak35]

Again masterpiece. Again something more, out of this world.

Thank you for sharing.

 

[janos]

As I said a few times, there is just one Ivan!
Wie ich es einigermals gesagt habe, es gibt nur einen Ivan!
Janos

 

[Uwek]

Hallo mein Freund,

Wonderful work - and I am very happy that you show us your progress
We were missing your progress reports

Wunderschöne Arbeit - und ich bin sehr froh, dass du uns deinen Fortschritt zeigst.
Wir haben deine Berichte vermisst.

Schöne Grüße vom "Wiener"

 

[Ivan Trtanj]

Der Löwe steht schon auf der Galleon, was hinter her kommt, das werden wir noch sehen. In dem dem Schild, was der Löwe trägt, stehen meine Initialen.
Der nächste Bericht wird noch eine Weile dauern, weil die Arbeit nicht so schnell geht, wie man immer denkt.

 

[Ivan Trtanj]

Der Löwe steht schon auf der Galleon, was hinter her kommt, das werden wir noch sehen. In dem dem Schild, was der Löwe trägt, stehen meine Initialen.
Der nächste Bericht wird noch eine Weile dauern, weil die Arbeit nicht so schnell geht, wie man immer denkt.

View attachment 144898View attachment 144899

 

[janos]

Wow!
János

 

[Jimsky]

@Ivan Trtanj Erstaunliche Verarbeitung, Ivan! Jeder andere Beitrag von dir ist genau so, wie Janos gesagt hat - WOW! Wir sind so glücklich, Ihre Arbeit zu sehen
Amazing workmanship, Ivan! Every and another post of yours is just as Janos said -WOW! We are so lucky to see your work.