![]() |
As a way to introduce our brass coins to the community, we will raffle off a free coin during the month of August. Follow link ABOVE for instructions for entering. |
![]() |
Main topmast yard parrel.Ракс бугель на грот марса рей.
Rax yoke on the mainmast ray.
Игорь, для крюйс марса рей, и брам реев делать ракс бугели? На модели они есть, по книге на брам вроде не надо, на крюйс не понятно.Великолепная работа!
Great job!
Ракс бугель на фор брам рей.
raks bugel na for bram ray.
Fore topgallant yard parrel.I came across this one, so I use it.Fore topgallant yard parrel.
What translator do you use?
As we can see, it often produces complete nonsense. Try https://translate.yandex.ru, at list it knows what фор-брам-рей isI came across this one, so I use it.
Fore and main topsail yards.Фор, и грот марса реи.
Fore, and the mainsail of the mars yard.
простыеa mushroom, or ordinary ones?

you mean martingale boom or doplhin striker.Утлегарь, и кливер ринг бакштаги не нужно делать? Я планировал утлегарь бакштаг делать как в книге до 1775, лопарь через блок на рее, со вторым вообще без понятия что делать.Глухие топенанты имеют смысл при использовании блинда-рея как растяжки для утлегарь- и кливер-ринг-бакштагов. Но тогда должен быть и мартин-гик.
